Logo Bijbelvers.net

1 Samuël 30:4



Statenvertaling
Toen hief David en het volk, dat bij hem was, hun stem op, en weenden, tot dat er geen kracht meer in hen was om te wenen.

Herziene Statenvertaling*
Toen begonnen David en het volk dat bij hem was, luid te huilen, tot­dat er geen kracht meer in hen was om te huilen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen verhieven David en het volk dat bij hem was, hun stem en weenden, tot zij niet meer wenen konden.

King James Version + Strongnumbers
Then David H1732 and the people H5971 that H834 were with H854 him lifted up H5375 ( H853 ) their voice H6963 and wept, H1058 until H5704 - H834 they had no more H369 power H3581 to weep. H1058

Updated King James Version
Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.

Gerelateerde verzen
Numeri 14:39 | Genesis 37:33 - Genesis 37:35 | Richteren 21:2 | Ezra 10:1 | Richteren 2:4 | Numeri 14:1 | 1 Samuël 4:13 | 1 Samuël 11:4